Metro automated the monitoring of customer transactions for potential financial crime, however, the system did not work as intended